W Operation grasz postacią podstawową. Niestety z polska wersja dodatek nie działa bo - potrzebny jest patch 1.1 a takowy do wersji polskiej-xboxowej nie istnieje. Więc niestety kto chce grac w dodatki ten musi kupic wersje ENG
LOL na maXA. Telefonowanie do Cenegi nic nie da bo to wina Microsoftu - brak usługi Live w polsce. Znając życie to za jakiś czas wyjdzie Fallout 3 - Edycja Specjalna z wbudowanym dodatkami (tak było z Oblivionem)
Spoko loko nigdy nie kupuje polskich gier bo tłumaczenie ich to smiech na sali
no i mam ang. fallałcika
W Polsce nie ma xbox live, ale np. CD Project, które wydaje w Polsce Mass Effect nie miało problemu, żeby dodatek "Bring Down the Sky" wyszedł na xboxa i to z polskimi napisami;/ po prostu jak się chce, to można. A ja dodatki już ściągnałem z góry i teraz mogę czekać aż wyjdzie patch do polskiej wersji albo za jakiś czas wymienić na angielską wersję;/ Szkoda, że od razu nie wziąłem
mogli dać wersję kinową do wyboru też, a nie tylko dubbing.
A co do tlumaczenia, to "uwielbiam" to, że tą samą nazwę w kilku różnych miejscach tłumaczą inaczej
np. jak składasz rzeczy w warsztacie to składniki nazywają się inaczej niż w ekwipunku... standard, w Oblivionie było to samo
Wydaje mi się (ale nie pamiętam do końca), że raz w tamtej grze imię faceta przetłumaczyli Szare Gardło, innym razem Sine Podgardle... no w każdym razie takie smaczki są często, w Falloucie też, a przecież wcale nie rzadko...
Czy "sejwy" z polskiej wersji działają na angielskiej?
(22.12.2011 16:41)Marlowe napisał(a): [ -> ]Czy "sejwy" z polskiej wersji działają na angielskiej?
Odkopałeś temat to po pierwsze a po drugie na takie pytania zakłada się nowy wątek ,oczywiście po sprawdzeniu czy takowy już nie istnieje !!
Dziękuję za wyręczenie mnie w opierdzieleniu użytkownika
Do Pana Marlowe leci 20% za odkop.
Zakładać nowy wątek, marsz!
Widocznie zasady na forach się zmieniły od czasu gdy je sobie przysposobiłem. "Za moich czasów" zawsze lepiej było najpierw odszukać pasujący temat i tam się dopisać, niż zakładać nowy. Ale jako że karny zemnie użytkownik to lecę zakładać nowy
