Co znaczy to zadanie?

[URANek]

Mam pytanie co znaczy to zadanie,bo mam angelską wersję fallout 3 ps3 Zadanie: Retrive to G.E.C.K
A i jeszcze jedno, czy te G.E.C.K to skrót?
POZDRO URANek

[Edi]

Po pierwsze: gramatyka i składnia.
Po drugie: Oryginał czy pirat [w sumie teraz chyba bez związku, ale wolę wiedzieć]?
Po trzecie: Zapewne chodzi o odnalezienie G.E.C.K.-a w Vault 87.
Po czwarte: Skrót G.E.C.K. w wersji polskiej został przetłumaczony jako Generator Ekosystemu Cudownej Krainy.

[robo_pl]

(14.07.2011 21:01)Heavy napisał(a):  Po pierwsze: gramatyka i składnia.
Po drugie: Oryginał czy pirat [w sumie teraz chyba bez związku, ale wolę wiedzieć]?
Po trzecie: Zapewne chodzi o odnalezienie G.E.C.K.-a w Vault 87.
Po czwarte: Skrót G.E.C.K. w wersji polskiej został przetłumaczony jako Generator Ekosystemu Cudownej Krainy.

1. Trafna uwaga.
2. Przecież pisze, że ma na ps3.
3: Retrive G.E.C.K oznacza Zwróć G.E.C.K

[Edi]

(14.07.2011 21:18)robo_pl napisał(a):  

(14.07.2011 21:01)Heavy napisał(a):  Po drugie: Oryginał czy pirat [w sumie teraz chyba bez związku, ale wolę wiedzieć]?

2. Przecież pisze, że ma na ps3.

A bo to nikt nie przerabia konsol? Poza tym spałem już na klawiaturze.