Powiązanie z falloutem 3

[Duros]

Jeżeli zły dział proszę przenieść ale chciałem się dowiedzieć jednej rzeczy

Otóż wędrując po Mojave zobaczyłem przyczepę w której znajdował się
Podręcznik Przetrwania na Pustkowiach:
http://imagefrog.net/show.php/124482_ScreenShot13.bmp

Zrobiłem save i przeczytałem książkę dodając mi 3 pkt do umiejętności przetrwanie.
Tu nasuwa się moje pytanie czy jest to jakaś rzecz powiązana z falloutem 3 czy ten podręcznik można znaleść w innych miejscach?

[filip3k123]

Zdaje mi się, że ja ten podręcznik znalazłem na tratwie, na środku jeziora (powiązanego z zatopionym bombowcem). Tak czy inaczej jest to "leciutkie" nawiązanie do f3.

[Saki]

Nie sądzę by to było nawiązanie. Tak po prostu przetłumaczyli nazwę z angielskiego bo widocznie już inaczej się nie dało i tyle. A, że w NV pojawił się skill przetrwanie to musieli zrobić dla niego książkę.

Ale jeśli się ktoś bardzo upiera... to czemu nie?

[filip3k123]

Biorąc pod uwagę quest z f3 od Moiry, po którego ukończeniu Moira drukuje przewodnik pod tym właśnie tytułem (3 lata przed wydarzeniami w fNV), uważam że jest to specjalne nawiązanie. Tłumaczenie nie ma tu nic do rzeczy, ja gram w angielskie wersje obydwu gier i w angielskich nazwa tez się powtarza. Ponad to słowo Wasteland (pustkowie) odnosi się do pustkowi w f3, w NV używana jest nazwa własna pustyni Mojave(na której rozgrywa się duża cześć gry), wiec był by to przewodnik przetrwania na pustyni Mojave(nic trudnego w tłumaczeniu).

[Duros]

Wychodzi na to że Moira po wydrukowaniu podręcznika sprzedawała je innym ludziom i jakoś tak niektórzy z nich trafili do Nevady (pustynia mojave)

[Mauritz]

Witam!

Chciałem dodać jeszcze, że podręcznik Moiry miał identyczną okładkę, moim zdaniem to na pewno lekkie nawiązanie do F3.

[Kukki]

Jeśli chodzi o inne powiązania, nasz kumpel, robot Ed-E został wyprodukowany w Bazie lotniczej Adams (którą szturmujemy w dodatku "Broken Steel" ).

[Duros]

A co do książki znalazłem drugi podręcznik na farmie więc to nie jest jakaś tam niespotykana rzecz.

[pietka33]

Moim zdaniem jest to odpowiednik książki z F2 "Scout Handbook" (nie pamiętam czy jest też w F1) który jest pierwowzorem książki Moiry

[Nederland]

Cytat:A co do książki znalazłem drugi podręcznik na farmie więc to nie jest jakaś tam niespotykana rzecz.

Podejrzewam, że ten podręcznik może mieć losową lokalizację. Oczywiście możesz też mieć rację, a samych książek jest kilka.